maandag 11 november 2013

Siebensachen (Winkel) geplaatst via een iPad

 *****
Het label Siebensachen is het werk van Adam + Harborth Design dat eind 1990 werd opgericht in Berlijn. Hun ontwerpen worden door veel bedrijven, groot en klein, zeer gewaardeerd. Hun talent uit zich in ontwerpen die een combinatie zijn van emotie en intellect. Dit laat zich heel mooi zien in hun label Siebensachen. Dit label is een persoonlijke collectie van Adam + Harborth en al meer dan tien jaar internationaal succesvol. Elk siebensachen-product is gemaakt van zorgvuldig geselecteerde materialen en is superieur in kwaliteit. Alle producten worden geproduceerd door zakelijke partners in Duitsland. Van de traditionele fabriek in het Zwarte Woud tot het grote high-tech bedrijf in Lueneburg Health,

I'm packing my suitcase

In German "seine Siebensachen packen" literally means to pack seven things and leave. It implies that you do not randomly throw things in your suitcase, but carefully choose what you need most. Therefore the label siebensachen by Adam+Harborth stands for an approach towards design, production, distribution and communication that is selective and sophisticated.

Adam+Harborth Design was founded in Berlin in the late 1990ies. Ever since their designs have been much appreciated by many companies, large and small, for their ability to mix emotion and intellect. This talent is especially reflected in their work for siebensachen, Adam+Harborth´s personal collection, which has been internationally successfull for over ten years now.

Each siebensachen-product is made out of carefully selected materials and is superior in quality. All products ‘Made in Germany‘ are manufactured by business partners across Germany, from the traditional manufactory in the Black Forest to the large high-tech company in Lueneburg Heath. The Designers very much value direct contact to all of them. So with every new product development they tell themselves."It is time to pack and go!"

http://www.wannekes.nl/nl/108___siebensachen/

http://www.siebensachen.com/eng/
›  Meer...

Geen opmerkingen :

Een reactie posten