donderdag 28 november 2013

The Radetzky March (Works of Joseph Roth) - Joseph Roth (Boek)



Review
Joseph Roth's 1932 novel, The Radetzky March, starts with an accident that creates a dynasty. When an infantry lieutenant steps in front of a bullet intended for the young Franz Joseph, the Austro-Hungarian emperor rewards him with wealth, promotion, and a knighthood. Almost overnight, Joseph Trotta is "severed" from his ancestors, and his family is transformed from unremarkable soldiers and peasants living in the outer reaches of the empire to barons and high-ranking officials living near the imperial palace. As long as Franz Joseph is the Kaiser, their status is secure. But when Trotta happens upon a schoolbook account of the event that exaggerates his heroism, he is shaken:
He had been driven from the paradise of simple faith in Emperor and Virtue, Truth, and Justice, and, now fettered in silence and endurance, he may have realized that the stability of the world, the power of laws, and the glory of majesties were all based on deviousness.
As World War I approaches and the monarchy's limitations become apparent, Trotta's son and grandson become even further removed from this paradise. They continue to follow the codes of honor and duty, though such behavioral guides become pointless, even burdensome, in a world shorn of simple faith in an emperor. Trotta's grandson Carl Joseph finds his military career overwhelmed by bad horsemanship, alcohol dependency, frivolous roulette and baccarat debts, and misguided love affairs--the kinds of flaws, he thinks, that are inevitable without the self-assurance and practical knowledge that he would have gained had he earned (rather than inherited) his position. Not long ago, he thinks wistfully, his family lived as peasants "in dwarfed huts, making their wives fertile by night and their fields by day." It is here that the Trottas' demise is at its most poignant, as the focus of the narrative shifts from the loss of status to the far more devastating loss of purpose.
In both style and temperament, Roth's novel stands between the 19th and 20th centuries, and the three Trottas could be seen as part of a progression that stretches back to Tolstoy's Prince Andrei and looks ahead to the Mathieu of Sartre's Les Chemins de la Liberté trilogy. Although The Radetzky March illustrates why the monarchy was doomed, and isn't blind to the new nations and ideologies on the horizon, Roth is more interested in his characters' psychology than their politics. And their central difficulty--the bewildering meaninglessness that follows the dissolution of an ideal--has been a fundamental 20th-century dilemma. The Trottas are, in Roth's stunning phrase, "homesick for the Kaiser." One need only substitute "the Chairman" or "Marxism" or "God" to understand the novel's lasting resonance. --John Ponyicsanyi --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

Review
“One of the most readable, poignant, and superb novels in twentieth-century German: it stands with the best of Thomas Mann, Alfred Döblin, and Robert Musil. Roth was a cultural monument of Galician Jewry: ironic, compassionate, perfectly pitched to his catastrophic era.”
—HAROLD BLOOM

“A masterpiece . . . The totality of Joseph Roth's work is no less than a tragédie humaine
Achieved in the techniques of modern fiction.”
—NADINE GORDIMER

“Epic . . . brilliantly achieved . . . the portrait of an empty age, an age of gold braid and glitter.”
—THE NEW YORK TIMES

“It is hard to praise this novel sufficiently . . . [It] is exceptional for . . . the tolerance and pity and humorous magnanimity with which the author regards his characters.”
—CHRISTIAN SCIENCE MONITOR

With a new introduction by Alan Bance --This text refers to the Hardcover edition.

http://www.amazon.com/Radetzky-March-Works-Joseph-Roth/dp/1585673269/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1303912768&sr=1-1

Geen opmerkingen :

Een reactie posten